Ugrás a fő tartalomra

A Shell Hungary zRt. „Pörgesse fel tankolását!” Promóció Promóciós szabályzata

1. A Promóció szervezője

1.1. A Shell Hungary zRt. (székhely: 1113 Budapest, Bocskai út 134-146., cégjegyzékszám: 01-10-042420; továbbiakban: Szervező vagy Shell) és az 1. számú mellékletben felsorolt, a magyarországi Shell töltőállomás-hálózatában töltőállomásokat üzemeltető regionális üzemeltetők (továbbiakban Regionális Üzemeltető(k)) „Pörgesse fel tankolását!” elnevezéssel promóciót szerveznek (továbbiakban: Promóció), amelynek szabályait a jelen Promóciós szabályzatban (továbbiakban: Promóciós szabályzat) határozzák meg. Szervező a Promóciót és annak minden egyes feltételét – így a jelen Promóciós szabályzatot is – a shell.hu weboldalon (továbbiakban: Weboldal) teszi közzé. A jelen Promóciós Szabályzatban nem definiált nagybetűs fogalmak a ClubSmart Program Működési Szabályzatában meghatározott jelentéssel rendelkeznek. A ClubSmart Program Működési Szabályzata a Weboldalon érhető el.

2. A Promócióban történő részvétel feltételei és folyamata

2.1. A Promócióban részt vehet minden 18. életévét betöltött, cselekvőképes, a ClubSmart Programban személyes online fiókkal rendelkező regisztrált ClubSmart tag (továbbiakban: Vásárló), aki az alábbi 3. pontban meghatározott Promóciós Időszak alatt bármely Promóciós marketing anyagokkal megjelölt magyarországi Shell töltőállomáson (továbbiakban: Töltőállomás) minimum 25 (huszonöt) liter Shell V-Power Racing, Shell V-Power 95, Shell V-Power Diesel, Shell FuelSave 95, vagy Shell FuelSave Diesel üzemanyagot tankol (továbbiakban: Üzemanyag) vagy 3000 Ft értékben vásárol, autópályamatrica és online telefon egyenlegfeltöltés kivételével a Töltőállomás Shop kínálatából, (továbbiakban: Shell Shop Termék, illetve az Üzemanyag és a Shell Shop Termék vásárlás együttesen: Vásárlási feltétel) és a vásárlási tranzakcióban regisztrált ClubSmart Kártyáját használja. A Vásárlási feltétel teljesítésével a digitális szerencsekerék játék (a továbbiakban: Játék) automatikusan feloldódik, azaz elérhetővé válik a Shell Alkalmazásban, a Játéktérben. A digitális szerencsekerék megpörgetését, azaz a Játék lejátszását követően a Vásárló a 2. számú mellékletben megjelölt garantált nyeremények egyikére (a továbbiakban: Nyeremény(ek)) automatikusan jogosulttá válik.

2.2. A Játék kizárólag a Shell Alkalmazásban érhető el, de a Vásárlási feltételt személyes online fiókkal rendelkező ClubSmart tag is teljesítheti. A Játék a Vásárlási feltétel teljesítését követően a Shell Alkalmazás utólagos letöltésével is elérhető a Promóciós Időszakban, amennyiben a Vásárló a vásárlási tranzakció időpontjában személyes online fiókkal rendelkezik.

2.3. A Játék több alkalommal is elérhető, a Vásárlási feltételek újabb vásárlási tranzakcióban történő teljesítésével. Egy vásárlási tranzakció alkalmával a Játék egyszer érhető el, kivéve abban az esetben, ha az Üzemanyag Vásárlási feltétel és a Shell Shop Termék Vásárlási feltétel egy vásárlási tranzakcióban teljesül, mert ebben az esetben két Játék lesz elérhető a Játéktérben.

2.4. A Promócióban nem vehet részt az a Vásárló, aki a 2.1. pontban Vásárlási feltételként megjelölt vásárlásáért Esso, DKV kártyával, vagy olyan Shell üzemanyagkártyával fizet, amely után a Vásárló Alap ClubSmart pont gyűjtésére nem jogosult.

2.5. A Promócióban bármely Vásárló a jelen Promóciós szabályzatban meghatározottaknak megfelelően vehet részt, azonban az Extra Nyeremények megnyeréséből a Szervező alkalmazottai és a Regionális Üzemeltetők vezető tisztségviselői, valamint alkalmazottai, és ezek közeli hozzátartozói ki vannak zárva. Közeli hozzátartozónak minősülnek a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. Törvény 8:1 § (1) bekezdésének 1. pontjában meghatározott személyek.

2.6. A Vásárlási feltételként megjelölt Üzemanyag és Shell Shop Termékek választéka, készlete Töltőállomásonként eltérő lehet, ezért a Vásárló a Promócióban történő részvétel érdekében köteles előzetesen az adott Töltőállomás kínálatáról, készletéről érdeklődni, utólag ennek elmulasztása esetén kötelezettségek keletkezése vagy előnyök szerzése végett nem hivatkozhat.

2.7. A Vásárló tudomásul veszi, hogy a Promócióban való részvételére a jelen Promóciós szabályzat rendelkezései vonatkoznak. A Vásárló elfogadja, hogy a jelen Promóciós szabályzat rendelkezéseiről köteles tájékozódni, ennek elmulasztására kötelezettségek keletkezése vagy előnyök szerzése végett nem hivatkozhat. A Vásárló a Játék Shell Alkalmazásban történő elindításával (a Játéktérben a digitálisszerencsekerék megpörgetésével) a jelen Promóciós szabályzat rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek fogadja el és egyben megerősíti, hogy a jelen Promóciós szabályzat feltételeinek megfelel.

3. Promóciós Időszak

3.1. Promóciós Időszak: 2026. február 09. napja 00:00 óra és 2026. május 10. napja 23:59:59 óra között az adott Töltőállomás nyitva tartásának függvényében az Üzemanyag és Shell Shop Termékek készletének erejéig, vagy visszavonásig tart.

4. Nyeremények

4.1. A Nyeremények a jelen Promóciós szabályzat 2. számú mellékletében felsorolt üzemanyag-kedvezmények, termékajánlatok, termékkedvezmények vagy ClubSmart Bónuszpontok lehetnek. A Vásárló a Játék Shell Alkalmazásban történő lejátszásával automatikusan jogosulttá válik valamelyik Nyereményre.

4.2. A Vásárló a Nyeremények közül az üzemanyag-kedvezmény, termékajánlat vagy termékkedvezmény részletes felhasználási feltételeit az „Ajánlatok” részben a „Kuponjaim” felületen találja a Shell Alkalmazásban vagy a Weboldalon a személyes online fiókjában, és azokat a „Kuponjaim” felületre vagy a személyes online fiókba történő beérkezést követő , 30 napon belül és annak aktiválását követően lehet felhasználni.

4.3. A Nyeremények közül a ClubSmart Bónuszpontok automatikusan jóváíródnak a Vásárló ClubSmart Kártya Egyenlegén.

4.4 A Nyeremények közül az üzemanyag-kedvezmény, a termékajánlat vagy a termékkedvezmény a Töltőállomásokon érvényesíthető vagy szerezhető meg ClubSmart Kártya használatával, a készlet erejéig, és azok beváltása előtt a Vásárló köteles előzetesen az adott Töltőállomás kínálatáról, készletéről érdeklődni. Azonos típusú Nyereményből tranzakciónként maximum egy használható fel, kivéve a ClubSmart Bónuszpont Nyeremény.

5. Extra Nyeremény, Extra Nyeremény Sorsolás és Extra Nyeremény Nyertes

5.1. A Promócióban elérhető extra nyeremény a napi sorsoláson kisorsolt, a nyertes Vásárló által a Vásárlási feltételként tankolt és megfizetett Shell V-Power üzemanyag ellenértékével megegyező számú ClubSmart Bónuszpont (továbbiakban: Extra Nyeremény).

5.2. Az Extra Nyeremény napi sorsolásán (továbbiakban: Extra Nyeremény Sorsolás) az a Vásárló vesz részt, aki a Promóciós Időszak alatt, a Vásárlási feltétel teljesítésekor minimum 25 liter Shell V-Power üzemanyagot tankolt, és a Játékot lejátszotta a Shell Alkalmazásban a Játéktérben.

5.3. A Shell a napi nyerő időpontokat (amelyek dátum, óra, perc, másodperc pontossággal kerülnek meghatározásra; a továbbiakban: Napi Nyerő Időpont(ok)) közjegyző jelenlétében előre sorsolja ki, a véletlenszerűség elvének eleget tevő számítógépes program útján.

5.4. Az a Vásárló nyer (a továbbiakban: Extra Nyeremény Nyertes), akinek a Shell Alkalmazásban, a Játék lejátszását a kisorsolt Napi Nyerő Időpontban vagy a Napi Nyerő Időpont után közvetlenül elsőként rögzíti a Shell szervere. A Játék lejátszásának időpontja tekintetében a Shell szervere által rögzített időpont irányadó.

5.5. Az Extra Nyeremény Sorsolásokon a Promóciós Időszak alatt minden napra vonatkozóan külön-külön sorsol 1-1 (egy-egy) darab Extra Nyeremény Nyertest a Shell.

5.6.A Shell szervere a Játék Vásárló által történő lejátszását automatikusan érzékeli, ezért az 5.2. pontban rögzített Shell V-Power üzemanyag tankolásán, mint Vásárlási feltétel teljesítésén, és a digitális szerencsekerék Játéktérben történő megpörgetésén felül az Extra Nyeremény Sorsoláson történő részvételhez a Vásárlónak további teendője nincsen.

5.7. Az Extra Nyeremény Nyertes által lejátszott Játék időpontját soron követő 2 (kettő) megpörgetett digitális szerencsekerékhez rögzített Vásárló tartaléknyertesnek minősül (a továbbiakban: Tartaléknyertes(ek)). A Shell tehát minden Extra Nyeremény Nyertes mellett további 2 (kettő) Tartaléknyertest tart nyilván az adott napi Extra Nyeremény vonatkozásában. A Tartaléknyertesek a Shell által rögzített, a Játék lejátszása időpontjának sorrendjében válnak jogosulttá az Extra Nyereményre.

6. Az Extra Nyeremény Nyertesek tájékoztatása és az Extra Nyeremény átadása

6.1. A Shell a Promóciós Időszak időtartama alatt, minden hét vasárnapját követő 5 munkanapon belül a Weboldalon közzéteszi Extra Nyeremény Nyertesek ClubSmart kártyaszámának utolsó 4 számjegyét. A Weboldalon az Extra Nyeremény Nyertesek vonatkozásában megjelenő információk csak tájékoztató jellegűek.

6.2 A Shell az Extra Nyeremény Nyerteseket a ClubSmart Programba való regisztráció során megadott, személyes online fiókjukban megtalálható e-mail címen vagy telefonszámon tájékoztatja nyereményükről. Ha az Extra Nyeremény Nyertes a Shell e-mailjének kézhezvételétől számított 7 naptári napon belül a Shell részére írásos választ nem küld, vagy úgy nyilatkozik, hogy nem kívánja az általa nyert Extra Nyereményt átvenni, akkor kizárásra kerül, és az Extra Nyeremény vonatkozásában értelemszerűen a Tartaléknyertes kerül megkeresésre a Shell által a Játék lejátszása időpontjának sorrendjében.

6.3. Amennyiben az Extra Nyeremény Nyertes elfogadja a Nyereményt, az 5 munkanapon belül feltöltésre kerül ClubSmart Kártya Egyenlegére.

6.4. Amennyiben az Extra Nyeremény Nyertesek, majd a Tartaléknyertesek határidőben nem válaszolnak, vagy úgy nyilatkoznak, hogy nem kívánják az általuk nyert Nyereményeket átvenni, vagy egyébként nyertességük kizárt, vagy a második Tartaléknyertesek felkutatása 2026. június 30-ig bezárólag számottevő nehézséggel járna vagy nem sikerült, a Shell az adott Extra Nyereményre Extra Nyeremény Nyertest nem hirdet.

7. Kizárás

7.1.Amennyiben Shell a Vásárlót kizárja a Promócióból, úgy a Vásárló a továbbiakban a Promócióban, így az Extra Nyeremény Sorsolásokban sem vehet részt.

8. Adók, kapcsolódó költségek

8.1. A Nyereményekhez és az Extra Nyereményekhez kapcsolódó adó- és járulékfizetési kötelezettséget a Shell viseli.

9. Szervező jogai

9.1. Vásárló tudomásul veszi, hogy a Shell szerverének teljesítménye, üzenet-, adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége továbbá a kasszarendszer és a ClubSmart Program kommunikációja a kiszolgáló technológia függvényei, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja a hálózati leterheltség és egyéb olyan, a Shellen kívül álló tényezők, mint például hálózati torlódás, lefedettség, kapcsolati hibák, a mobileszközök teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Shell a Weboldalon és a Shell Alkalmazásban történt hibákért vagy késedelemért a felelősségét kizárja.

9.2. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promócióból kizárja azt a Vásárlót, aki a Promóció internetoldalának feltörésével, robot vagy spam program használatával, vagy egyéb csalásra lehetőséget adó módon kíván a Promócióban részt venni.

9.3. A Vásárló a Promócióban való részvétel során a jelen Promóciós szabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a Szervező vagy a Regionális Üzemeltetők számára okozott kárért teljes körű felelősséggel tartozik. A Szervező a Promócióból kizárhatja azt a Vásárlót, aki jelen Promóciós szabályzatot megszegi.

9.4. A Szervező és Regionális Üzemeltetők nem felelnek, és kizárnak minden kártalanítási, kártérítési igényt, amelyek a Promóció esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a Promóció során bekövetkezett késésekből ered vagy ahhoz kapcsolódik, ide nem értve a szándékosan okozott károkért való felelősséget.

9.5. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Promóciót bármikor szüneteltesse vagy visszavonja, továbbá, hogy a Promóció feltételeit a Vásárlók Weboldalon történő tájékoztatása mellett bármikor megváltoztassa.

10. A Promóciós szabályzat elérése

10.1. Jelen Promóciós szabályzatot a Szervező a Weboldalon teszi elérhetővé.

11. Adatvédelem

11.1. Szervező a Promóció során kezelt személyes adatokat a www.shell.hu/privacy weboldalon elérhető Autósokra, hűségprogram tagokra, a Shell Alkalmazás felhasználóira vonatkozó Adatvédelmi Tájékoztatója (továbbiakban: Adatvédelmi Tájékoztató) rendelkezéseinek megfelelően kezeli.

12. Panaszkezelés

12.1. A Promócióval kapcsolatos panaszok tekintetében a Shell a Weboldalon megtalálható Panaszkezelési Szabályzata szerint jár el.

13. Tájékoztatás a Promócióról

13.1.Szervező a Promócióról részletes tájékoztatást a Töltőállomásokon elhelyezett kommunikációs anyagokon, valamint a Töltőállomási személyzet útján, továbbá a Weboldalon és a Shell Alkalmazásban ad.

13.2.A Promócióval kapcsolatban felmerült kérdésekkel a Vásárló a Shell ügyfélszolgálatához a smart@shell.hu email címen fordulhat.

13.3. A jelen Promóciós szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a ClubSmart Program Működési Szabályzata és Adatvédelmi Tájékoztatója az irányadó, amelyek megtalálhatóak a Weboldalon.

1. számú melléklet

Töltőállomásokat üzemeltető Regionális Üzemeltetők listája

Cégnév

Székhely

BARIDO 2011 Kft.

6800 Hódmezővásárhely, Hódtó utca 10. VII. em. 36.

BERO RÉGIÓ Kft.

2370 Dabas, Nárcisz utca 12.

H PETROL KFT

2837 Vértesszőlős, Ady Endre utca 69.

Adan Trade Kft.

2120 Dunakeszi, Eper utca 9. A. épület

DG-Star Szolgáltató Kft.

2045 Törökbálint, Kastély utca 3/A

Insignia Gold Kft.

4900 Fehérgyarmat, Petőfi Sándor u 2. 2. em. 9.

BIBEK-TEAM Kft.

5600 Békéscsaba, Kinizsi utca 7-9.C lház 3. emelet 6.

GG Tank Kft.

1039 Budapest, Karácsony Sándor utca 20.

Deus Spes Sitael Kft.

5600 Békéscsaba Oroshazi út 16

IVÁN RÉGIÓ Kft.

1039 Budapest, Juhász Gyula utca 50. fsz.3.

Formula Team Kft.

1163 Budapest, Gordonka utca 6.

KÁMI-TREND Kft.

5000 Szolnok, Várkonyi I. tér 6. 3.em.11.ajtó

General-Stand Kft

2400 Dunaújváros, Nyírfa köz 7.

LOMA FILD Kft.

2120 Dunakeszi Konrád Ignác út 1.Fsz.2a (lev. cím:2121 Dunakeszi Pf.85)

KO-ZO OIL Kft.

2151 Fót, Tarló utca 12.

Donátus-Szilvás Kft.

7635 Pécs Szilvás-köz 5.

Léna Speed Kft.

2243 Kóka, Homok utca 56.

MAROSI PETROL Kft.

2118 Dány, Széchenyi utca 46.

Nepay-Top Kft

8900 Zalaegerszeg, Vörösmarty út 28.

Bigi Kft.

9766 Rábatöttös, Jókai Mór utca 10.

Ökrösi Team Kft.

4220 Hajdúböszörmény, Bethlen Gábor u. 26. A. lp. 2.16.

ASR PETROL Kft.

1212 Budapest, Kolozsvári utca 67.

RédeiPetrol Kft.

8200 Veszprém, Vécsey Károly u. 8. F. ép. III/1.

S & S Oils Kft.

1047 Budapest, Batthyány utca 4.

Borsod-Tank Kft.

3528 Miskolc, Temes utca 25/A

Dél-Petrol Kft.

7700 Mohács, Jókai Mór utca 31.

Dombó-Petrol 2005 Kft.

8360 Keszthely, Kisfaludy utca 7.

2. számú melléklet

Nyeremények listája

25 Ft/liter kedvezmény Shell V-Power üzemanyagra (minimum 10 liter tankolása esetén)

15 Ft/liter kedvezmény Shell V-Power (minimum 10 liter tankolása esetén)

10 Ft/liter kedvezmény Shell V-Power (minimum 10 liter tankolása esetén)

10 Ft/liter Shell V-Power vagy Shell FuelSave üzemanyagra (minimum 10 liter tankolása esetén)

5 Ft/liter Shell V-Power vagy Shell FuelSave üzemanyagra (minimum 10 liter tankolása esetén)

Helyben fogyasztott Shell Café espresso vagy cappuccino

Shell Café ásványvíz, (szénsavas vagy mentes) 0,5 l, betét díjjal együtt

Shell Café Dupla dog 50% kedvezménnyel

150 ClubSmart Bónuszpont

100 ClubSmart Bónuszpont